ROCK THE TOWN This season is going to be all about (faux) fur

9 de outubro de 2014


Boots: Aldo
Dress: Relish
Vest: LTB
Bag: Aldo

The title of this article seemed obvious to me. Lisbon is, with no doubt, THE town. My town, of course, but when the first smells of Autumn fill the air, there's something so magical and mysterious about this city. About my home... I don't know if it's because of this delightfully charming cosy scenarios or the noises and the people, mixed up with all the contrasts. And I think Lisbon is a city of contrasts - with urban spots and super traditional streets, amazing discos and clubs but also historical museums. We are a town always at the forefront of all the news but with a strong sense of patriotism. That's why I love MY home so much but sometimes I just need a very quick change of scenery to let it all come in. 'Cause this city can definitely drive you crazy... 

And these first days of Autumn are just perfect, perfect, perfect. We already want something warm, but not tooooo warm. We shot this photos after lunch, while driving around before attending an event. For the occasion, I wore this military Aldo boots from the new collection, combined perfectly with this flowing Relish dress and this cuddly vest from LTB. It's going to be all about (faux) fur this season, hope you guys enjoy these pieces as much as I loved wearing them.

--------------------------------------------------------------------------------------------

O titulo deste artigo pareceu-me óbvio, mal pensei nele. Lisboa é, sem dúvida, A cidade. A minha cidade, claro, mas quando os primeiros aromas de Outono preenchem o ar, há qualquer coisa de mágico e misterioso relativamente à minha casa... não sei se é graças a todos os nossos recantos deliciosamente encantadores, ou os barulhos e as pessoas, misturados com todos os contrastes. E eu acredito que Lisboa é uma cidade de contrastes - com sítios urbanos e outros super tradicionais, com discotecas e bares arrojados mas também museus históricos. Somos uma cidade que está sempre na vanguarda de todas as novidades mas continuamos a ter um forte sentido de patriotismo e de defesa da nossa história. É por isso que adoro a MINHA casa mas, às vezes, preciso de umas mudanças de cenário para conseguir absorver tudo. Porque esta cidade pode definitivamente deixar-nos malucos.
E estes primeiros dias de Outono são perfeitos, perfeitos, perfeitos. Já queremos usar alguma coisa quente, mas não tãããããão quente. Tirámos estas fotografias depois de almoço, enquanto andávamos por Lisboa antes de irmos para um evento e esta parede, mesmo em frente às Amoreiras, cheia de mensagens gravadas sobre a nossa situação política e social pareceu-me perfeita. Para a ocasião, escolhi estas botas militares Aldo, da nova colecção, e um vestido fluído Relish combinado com este colete LTB cheio de pelo. Nesta estação, os pelos (falsos, claro) vão estar em todo o lado. Espero que tenham gostado destas peças, tanto quanto eu gostei de as usar.









4 comentários

  1. ADORO!!!

    Estás perfeita!

    Kiss

    ResponderEliminar
  2. You look AMAZING!!

    xoxo from Rome

    kcomekarolina.com

    ResponderEliminar
  3. Beautiful photos, great makeup and gorgeous outfit!

    http://ladykfashionparty.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Wonderful photos! This outfit is so pretty!
    ♥ ♥ ♥

    http://www.MARTAsFASHIONdiary.com/

    ResponderEliminar

Latest Instagrams

© Helena Magalhães. All Rights Reserved. Design by Fearne.