The Styland for Morellato

30 de abril de 2015



Tenho uma relação muito particular com jóias. Não uso muitas, porque não tenho o hábito de as usar no dia-a-dia. Sou uma mulher muito descontraída e uso apenas pequenos objectos simples, como colares, anéis ou pulseiras e, mesmo assim, gosto de peças simples e suaves. Daí que, para mim, jóias signifiquem momentos especiais. Jóias traduzem e definem-me em situações particulares. Estas peças da Morellato são exemplo disso - são grandes, vistosas e traduzem o espírito da marca de celebrar momentos especiais em jóias luxuosas e intemporais. Neste dia senti-me completamente outra pessoa. Mesmo antes de fotografar, descalcei os saltos altos e calcei os ténis e este macacão largo porque a minha ideia era mostrar que a beleza está na mente, na postura, na forma como nos sentimos e não necessariamente na posição ou na sensualidade que queremos transmitir com saltos altos e roupas justas. E neste caso em particular, foram somente as jóias que me fizeram sentir sensual. O que acharam?

I have a very peculiar relationship with jewelry. I don't use them on my daily basis, you know, I think I am a super relaxed woman and normally I only use small objects such as necklaces, rings or bracelets - and they are all very simple. So, for me, jewelry mean special moments. They translate and define me in specific situations. So, Morellato pieces, for example, are big, beautiful and reflect the spirit of the brand to celebrate special moments in luxurious and timeless jewelry. On this day in particular, I was feeling a different person. Like someone else in my own body. Even before the shooting, I took off the heels and put on the sneakers and this wide overalls just because my idea was to show that beauty is in the mind, in the way we feel and not necessarily in the position or in the sensuality that we want to convey with high heels and mini dresses. And in this particular case, the jewels made me feel super sexy. What did you think?

Photos by: Luís Nunes
Make up: Carla Cunha

FYI: Overalls H&M; Sneakers Stradivarius; Jewels Morellato.






23 comentários

  1. Helena you look stunning and gorgeous. The jewels are beautiful. I love your pictures <3
    Love Lynds
    http://fashion-petite.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. You look stunning in natural overalls and those big fancy jewels.
    Please check out my new blog, ladies !! xox

    http://www.katarinaanna.com/

    ResponderEliminar
  3. Uau adoro a simplicidade das fotografias e como as jóias assumiram sem dúvida o primeiro plano :)
    Beijinho
    Inês

    ResponderEliminar
  4. Gosto muito! Simples e elegante ;)

    ResponderEliminar
  5. Estás perfeita. Adoro esse macacão, é novo???

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sandra, é relativamente novo. Comprei na H&M há cerca de 2 meses, não sei se ainda haverá :)

      Eliminar
  6. Respostas
    1. Porquê? Não tem pelos? Nasceu sem eles, foi? Que eu saiba, todos temos pelos. Há alguma lei que diga que as mulheres têm de tirar os pelos. Embora, olhando para as fotos eu nem sequer veja pelos, suponho que se refira aos braços. Peço desculpa, eu também tenho pelos nos braços. Vou morrer!!!

      Eliminar
    2. Sem comentários... há pessoas que atrás de um anónimo se lembram de dizer tudo o que lhes apetece. Deve ser um bebé sem pelos :-)

      Eliminar
    3. Que pessoas tão tristes...

      Eliminar
  7. Wow só agora vi isto. Xana, Tânia, Joana, obrigada pelos comentários. Na verdade, isto só prova que nos continuamos a atacar uns aos outros por detrás do computador. Bem, há mesmo assim tanta pressão para as mulheres serem obrigadas até dos braços tirar os pelos? Eu já depilo meio corpo, até os braços incomodam assim tanto? Esta coisa que é comentar anonimamente tudo o que nos passa pela cabeça deixa-me estupefacta. Eu, pessoalmente, estou confortável na minha pele ao ponto de não me sentir incomodada com praticamente quase nada que me digam. Mas penso nas outras mulheres que leem, que se possam sentir afectadas, que vivam debaixo desta pressão que é corresponder a um estereotipo de beleza onde até os pelos nos braços incomodam. C'moooon, vamos deixar de atacar por tudo e por nada.

    ResponderEliminar
  8. Vi no Facebook o post sobre os pelos e tive de vir ver as fotografias. Estás linda e nunca iria reparar nos pelos a não ser que o tivesses referido. Que parvoíce estas pessoas comentarem. Até parece que pelos é algo tão chocante tipo 3 braços looooool

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Maria :) 3 braços se calhar já não incomodavam tanto ahah :P

      Eliminar
  9. Adorei as fotos e o macacão, quero comprar um assim preto mas não encontro!
    Bj S

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá S, este confesso que já não é de agora, já tem uns meses. A Promod está com um agora, que até tem as costas de renda :)

      Eliminar
  10. Para quem critica o uso de photoshop de outras bloggers... estas fotos estão com tratamento que não faz sentido. A tua pele nem parece pele.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Corrigiram tudo, menos os pêlos.

      Eliminar

Latest Instagrams

© Helena Magalhães. All Rights Reserved. Design by Fearne.