Palácio Pombal Pombal Palace Lisbon

21 de fevereiro de 2016 Lisboa, Portugal


Fotografias tiradas por Marta Pinto de Miranda | M Por amor

É fascinante a quantidade de sítios que existem em Lisboa e que, por detrás de portas e fachadas banais, nos passam completamente ao lado. Graças ao meeting da Lovely Breeze, descobri o Palácio Pombal, mesmo ali ao pé do Principe Real e que, à primeira vista, nos parece somente um edifício habitacional. 

Na verdade, é um edifício seiscentista mandado construir por Sebastião de Carvalho e Melo, avô daquele que viria ser o Marquês de Pombal. Até ao terramoto de 1755, este edifício era a habitação preferida da família Pombal e, nos anos seguintes, veria a sua remodelação e engrandecimento ao mesmo tempo da ascensão política do Marquês. Actualmente, pertence à Câmara de Lisboa e (infelizmente) foi sendo desmembrado e ocupado por diferentes entidades. Resta intacta a parte nobre (que podem ver nas fotografias) e onde se encontra actualmente o espaço Carpe Diem Arte e Pesquisa.

Apesar de, no exterior, conservar a sua arquitectura seiscentista, o interior já passou por remodelações. Mas é bastante fascinante observar a opulência da construção em si, a escadaria de dois patamares (engrandecida pelo Marquês de Pombal como forma de encenação do poder que dispunha enquanto ministro), esculturas em mármore, tectos em estuque, ornamentos, brasões, azulejos que representam cenas militares, medalhões de cenas religiosas... muitas das salas já foram, entretanto, remodeladas mas grande parte deste palácio mantêm esta parte histórica.

Não têm de lá ir só para olhar para salas vazias e vir embora. Existe uma cafetaria, uma sala de leitura e são aqui realizadas imensas conferências e actividades como workshops e conversas com artistas. Fica no nº 79 da Rua de O Século e está aberto de quarta-feira a sábado, das 13h às 19h.

__________________________________________________________________________________

It's fascinating how many beautiful places exist in Lisbon behind ordinary doors. Thanks to the meeting of Lovely Breeze, I discovered the Pombal Palace, right there next to Principe Real and, at a first glance, it seemed only one residential building. 

The truth is, behind the ordinary door at nº 79 of the O Seculo street, there is a sixteenth century building built by Sebastião de Carvalho e Melo, grandfather of the man who would become the Marquis of Pombal. Until the earthquake of 1755, this building was the favorite residence of the Pombal family and, in the following years, it would be renovated and magnified at the same time as the political rise of the Marquis. Currently, it's municipality property and (unfortunately) it has been dismembered and occupied by different entities over the years. The noble part of the palace (which you can see in the pictures) remains intact and it's where the space Carpe Diem Art and Research is presently located.

The Palace preserves its sixteenth century exterior, although the interior has been profoundly renovated. Nevertheless, it's quite fascinating to see the opulence of the building itself, the noble staircase in two levels (magnified by the Marquis of Pombal as a representation of his power as a minister), the marble sculptures, the stucco decoration ceilings, ornate weapons of the Marquis, polychromatic tiles representing military scenes, a oratory lit by a skylight, medallions with religious scenes... many of the rooms have been, however, remodeled but much of this palace keeps this historical part.

You don't have to go there just to look at empty rooms. There is a cafeteria, a reading room and lots of conferences and activities take place in this palace, such as workshops and public talks with artists. You can find this palace at nº 79 of the O Século street and it's open wednesday to saturday from 1pm to 7pm.

I Was Wearing: Sneakers, Aldo Shoes (new collection).


4 comentários

  1. Também nunca tinha ouvido falar desse Palácio! :O

    Tenho de ir conhecer. As salas são lindas!!! <3 E adoro os ténis.

    ResponderEliminar
  2. Esses ténis!

    http://nessienet.blogspot.pt/

    ResponderEliminar

Latest Instagrams

© Helena Magalhães. All Rights Reserved. Design by Fearne.